‘å‰ïƒŒƒ|[ƒg‚Ì•\Ž†‚ց@@012EŽRŒûŒ§E‚µ‚Ü‚È‚Ý‘å‰ï‚Ì•\Ž†‚Ö


2002”NJBBFŽRŒûŒ§ƒ{ƒfƒBƒrƒ‹‘IŽèŒ E‚µ‚܂Ȃ݃{ƒfƒBƒrƒ‹‘IŽèŒ E‚µ‚܂Ȃ݃}ƒXƒ^[ƒYE‘å‰ïŒ‹‰Ê


‚O‚Q.‚O‚W.‚P‚W@ŽRŒûŽs@‚Ï‚é‚éƒvƒ‰ƒUŽRŒû

ŽRŒûŒ§ƒ{ƒfƒBƒrƒ‹‘IŽèŒ 
‡ˆÊ
Ž@–¼
Š‘®

¶‚©‚ç‚QˆÊE‚PˆÊE‚RˆÊ
‚P
‰ª@ˆçG ƒAƒNƒeƒBƒuƒXƒ|[ƒcƒWƒ€
‚Q
”d–@C ƒAƒNƒeƒBƒuƒXƒ|[ƒcƒWƒ€
‚R
ã“c@P•v ƒEƒFƒ‹ƒlƒXƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒOƒ‹[ƒ€
‚S
‰Á“¡@“¹Ž¡ ƒEƒFƒ‹ƒlƒXƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒOƒ‹[ƒ€
‚T
‹{Œ´@—FŽŸ ƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒOƒWƒ€ƒuƒ‹ƒhƒbƒN
‚U
’Ðì@^“ñ ƒNƒ‰ƒuƒXƒgƒŒƒ“ƒOƒX



u‚µ‚܂Ȃ݁v‚Ƃ́AŽl‘‚SŒ§‚Ɛ£ŒË“àŠC‚ɗאڂ·‚é‚RŒ§(‰ªŽREL“‡EŽRŒû)‚ð‘Ώےn‹æ‚Æ‚µ‚½ƒ^ƒCƒgƒ‹‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·B
‚µ‚܂Ȃ݃{ƒfƒBƒrƒ‹‘IŽèŒ 
‡ˆÊ
Ž@–¼
Š‘®

¶‚©‚ç‚QˆÊE‚PˆÊE‚RˆÊ
‚P
“c•Ó@¹‹` ƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒOƒWƒ€ƒuƒ‹ƒhƒbƒN(ŽRŒû)
‚Q
‹{“à@bƒj ƒAƒgƒ‰ƒXƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO“¯D‰ï(ˆ¤•Q)
‚R
‰ª@ˆçG ƒAƒNƒeƒBƒuƒXƒ|[ƒcƒWƒ€(ŽRŒû)
‚S
”d–@C ƒAƒNƒeƒBƒuƒXƒ|[ƒcƒWƒ€(ŽRŒû)
‚T
ã“c@P•v ƒEƒFƒ‹ƒlƒXƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒOƒ‹[ƒ€(ŽRŒû)
‚U
‰Á“¡@“¹Ž¡ ƒEƒFƒ‹ƒlƒXƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒOƒ‹[ƒ€(ŽRŒû)
‚V
ŽR–ìˆä@P—T L“‡ƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒOƒZƒ“ƒ^[ (L“‡)
‚W
‹{Œ´@—FŽŸ ƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒOƒWƒ€ƒuƒ‹ƒhƒbƒN(ŽRŒû)
‚X
X“c@—TŽu ƒNƒ‰ƒuƒXƒgƒŒƒ“ƒOƒX(ŽRŒû)
‚P‚O
ŽRãp@‰p•F ƒNƒ‰ƒuƒXƒgƒŒƒ“ƒOƒX(ŽRŒû)



‚µ‚܂Ȃ݃}ƒXƒ^[ƒY‚S‚O‘ã
‡ˆÊ
Ž@–¼
Š‘®

¶‚©‚ç‚QˆÊE‚PˆÊE‚RˆÊE‚TˆÊ
‚P
“c•Ó@¹‹` ƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒOƒWƒ€ƒuƒ‹ƒhƒbƒN(ŽRŒû)
‚Q
‹{“à@bƒj ƒAƒgƒ‰ƒXƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO“¯D‰ï(ˆ¤•Q)
‚R
ã“c@P•v ƒEƒFƒ‹ƒlƒXƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒOƒ‹[ƒ€(ŽRŒû)
‚S
X“c@—TŽu ƒNƒ‰ƒuƒXƒgƒŒƒ“ƒOƒX(ŽRŒû)
‚T
V’J@ŽŸ’j ƒNƒ‰ƒuƒXƒgƒŒƒ“ƒOƒX(ŽRŒû)
‚U
ŽRãp@‰p•F ƒNƒ‰ƒuƒXƒgƒŒƒ“ƒOƒX(ŽRŒû)



‚µ‚܂Ȃ݃}ƒXƒ^[ƒY‚T‚O‘ã
‚µ‚܂Ȃ݃}ƒXƒ^[ƒY‚U‚O‘ã
‚PˆÊE‰Á“¡“¹Ž¡@ƒEƒFƒ‹ƒlƒXƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒOƒ‹[ƒ€(ŽRŒû) ‚PˆÊEŽR–ìˆäP—T@L“‡ƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒOƒZƒ“ƒ^[ (L“‡)
‚QˆÊEÄ“¡’‰’j@ƒtƒBƒbƒgƒlƒXƒXƒ|[ƒc’†‘º(ˆ¤•Q)
‚RˆÊE“n•ÓMs@“n•ÓƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO(ŽRŒû)



ŽRŒûEVl‚Ì•”
ŽRŒûEƒ}ƒXƒ^[ƒY
‚PˆÊEV’JŽŸ’j@ƒNƒ‰ƒuƒXƒgƒŒƒ“ƒOƒX(Šâ‘) ‚PˆÊE“n•ÓMs@“n•ÓƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO(‰ºŠÖ)



‘å‰ïphoto
ƒvƒŒƒWƒƒƒbƒW ‚µ‚܂Ȃ݁@10ˆÊ\‚PˆÊ\‚QˆÊ ‚µ‚Ü‚È‚Ý‚RˆÊ@ŽRŒû‚PˆÊE‰ª‘IŽè
‚µ‚Ü‚È‚Ý‚SˆÊ@ŽRŒû‚QˆÊE”d–‘IŽè ‚µ‚Ü‚È‚Ý‚TˆÊ@ŽRŒû‚RˆÊEã“c‘IŽè ‚µ‚܂Ȃ݃}ƒXƒ^[ƒY‚S‚O‘ãE‚TˆÊEV’J‘IŽè



oê‘IŽè–¼•ë
ŽRŒûŒ§ƒ{ƒfƒBƒrƒ‹‘IŽèŒ 
ƒ}Fƒ}ƒXƒ^[ƒY@@VFVl@@–³ˆó‚͈ê”Ê
No.
Ž–¼
”N—î
g’·
‘̏d
Š‘®
oê•”–å
‚P
V’J@ŽŸ’j ‚S‚O ‚P‚V‚O ‚V‚O ƒNƒ‰ƒuƒXƒgƒŒƒ“ƒOƒX
V
‚Q
‰Á“¡@“¹Ž¡ ‚T‚S ‚P‚T‚X ‚U‚Q ƒEƒFƒ‹ƒlƒXƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒOƒ‹[ƒ€
‚R
‹{Œ´@—FŽŸ ‚R‚R ‚P‚U‚Q ‚U‚S ƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒOƒWƒ€ƒuƒ‹ƒhƒbƒN
‚S
d‰ª@Žõ“T ‚Q‚V ‚P‚U‚R ‚T‚W ƒNƒ‰ƒuƒXƒgƒŒƒ“ƒOƒX
‚T
ã“c@P•v ‚S‚R ‚P‚U‚R ‚U‚V ƒEƒFƒ‹ƒlƒXƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒOƒ‹[ƒ€
‚U
ŒIŒ´@“w ‚R‚V ‚P‚U‚T ‚U‚T ƒEƒFƒ‹ƒlƒXƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒOƒ‹[ƒ€
‚W
”d–@C ‚Q‚W ‚P‚U‚W ‚V‚Q ƒAƒNƒeƒBƒuƒXƒ|[ƒcƒWƒ€
‚X
“n•Ó@«l ‚S‚Q ‚P‚V‚O ‚V‚O ƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒOƒWƒ€ƒuƒ‹ƒhƒbƒN
‚P‚O ‰ª@ˆçG ‚R‚P ‚P‚V‚O ‚V‚Q ƒAƒNƒeƒBƒuƒXƒ|[ƒcƒWƒ€
‚P‚P ’Ðì@^“ñ ‚R‚Q ‚P‚V‚T ‚V‚T ƒNƒ‰ƒuƒXƒgƒŒƒ“ƒOƒX
‚P‚Q ²ŒÃ@‰pŽ¡ ‚R‚U ‚P‚V‚V ‚V‚P ƒNƒ‰ƒuƒXƒgƒŒƒ“ƒOƒX
‚P‚R “n•Ó@Ms ‚U‚T ‚P‚U‚R ‚U‚Q “n•ÓƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO
ƒ}



‚µ‚܂Ȃ݃{ƒfƒBƒrƒ‹‘IŽèŒ 
No.
Ž–¼
”N—î
g’·
‘̏d
Š‘®
Œ§–¼
‚P‚S X“c@—TŽu ‚S‚O ‚P‚U‚O ‚T‚X ƒNƒ‰ƒuƒXƒgƒŒƒ“ƒOƒX ŽRŒû
‚P‚T ŒÃ“c@´ŽŸ ‚S‚T ‚P‚U‚S ‚U‚T L“‡ƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒOƒZƒ“ƒ^[ L“‡
‚P‚U Ä“¡@’‰’j ‚U‚Q ‚P‚U‚X ‚U‚W ƒtƒBƒbƒgƒlƒXƒXƒ|[ƒc’†‘º ˆ¤•Q
‚P‚V –ìã@L ‚S‚U ‚P‚V‚O ‚U‚S L“‡ƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒOƒZƒ“ƒ^[ L“‡
‚P‚W ‘å˜Z@‹³•F ‚S‚S ‚P‚V‚P ‚V‚O L“‡ƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒOƒZƒ“ƒ^[ L“‡
‚P‚X ŽR–ìˆä@P—T ‚U‚R ‚P‚V‚P ‚V‚O L“‡ƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒOƒZƒ“ƒ^[ L“‡
‚Q‚O ‹{“à@bƒj ‚S‚Q ‚P‚V‚P ‚V‚T ƒAƒgƒ‰ƒXƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO“¯D‰ï ˆ¤•Q
‚Q‚P “c•Ó@¹‹` ‚S‚Q ‚P‚V‚Q ‚V‚R ƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒOƒWƒ€ƒuƒ‹ƒhƒbƒN ŽRŒû
‚Q‚Q ŽRãp@‰p•F ‚S‚S ‚P‚V‚W ‚V‚T ƒNƒ‰ƒuƒXƒgƒŒƒ“ƒOƒX ŽRŒû
{@ŽRŒûŒ§ƒ{ƒfƒBƒrƒ‹‘IŽèŒ ãˆÊ‚U–¼
‚Q
‰Á“¡@“¹Ž¡ ‚T‚S ‚P‚T‚X ‚U‚Q ƒEƒFƒ‹ƒlƒXƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒOƒ‹[ƒ€ ŽRŒû
‚R
‹{Œ´@—FŽŸ ‚R‚R ‚P‚U‚Q ‚U‚S ƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒOƒWƒ€ƒuƒ‹ƒhƒbƒN ŽRŒû
‚T
ã“c@P•v ‚S‚R ‚P‚U‚R ‚U‚V ƒEƒFƒ‹ƒlƒXƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒOƒ‹[ƒ€ ŽRŒû
‚W
”d–@C ‚Q‚W ‚P‚U‚W ‚V‚Q ƒAƒNƒeƒBƒuƒXƒ|[ƒcƒWƒ€ ŽRŒû
‚P‚O ‰ª@ˆçG ‚R‚P ‚P‚V‚O ‚V‚Q ƒAƒNƒeƒBƒuƒXƒ|[ƒcƒWƒ€ ŽRŒû
‚P‚P ’Ðì@^“ñ ‚R‚Q ‚P‚V‚T ‚V‚T ƒNƒ‰ƒuƒXƒgƒŒƒ“ƒOƒX ŽRŒû



‚µ‚܂Ȃ݃{ƒfƒBƒrƒ‹‘IŽèŒ E‚µ‚܂Ȃ݃}ƒXƒ^[ƒY
No.
Ž–¼
”N—î
g’·
‘̏d
Š‘®
Œ§–¼ oê•”–å
‚P
V’J@ŽŸ’j ‚S‚O ‚P‚V‚O ‚V‚O ƒNƒ‰ƒuƒXƒgƒŒƒ“ƒOƒX ŽRŒû ‚S‚O‘ã
‚T
ã“c@P•v ‚S‚R ‚P‚U‚R ‚U‚V ƒEƒFƒ‹ƒlƒXƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒOƒ‹[ƒ€ ŽRŒû ‚S‚O‘ã
‚X
“n•Ó@«l ‚S‚Q ‚P‚V‚O ‚V‚O ƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒOƒWƒ€ƒuƒ‹ƒhƒbƒN ŽRŒû ‚S‚O‘ã
‚P‚S X“c@—TŽu ‚S‚O ‚P‚U‚O ‚T‚X ƒNƒ‰ƒuƒXƒgƒŒƒ“ƒOƒX ŽRŒû ‚S‚O‘ã
‚P‚T ŒÃ“c@´ŽŸ ‚S‚T ‚P‚U‚S ‚U‚T L“‡ƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒOƒZƒ“ƒ^[ L“‡ ‚S‚O‘ã
‚P‚V –ìã@L ‚S‚U ‚P‚V‚O ‚U‚S L“‡ƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒOƒZƒ“ƒ^[ L“‡ ‚S‚O‘ã
‚P‚W ‘å˜Z@‹³•F ‚S‚S ‚P‚V‚P ‚V‚O L“‡ƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒOƒZƒ“ƒ^[ L“‡ ‚S‚O‘ã
‚Q‚O ‹{“à@bƒj ‚S‚Q ‚P‚V‚P ‚V‚T ƒAƒgƒ‰ƒXƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO“¯D‰ï ˆ¤•Q ‚S‚O‘ã
‚Q‚P “c•Ó@¹‹` ‚S‚Q ‚P‚V‚Q ‚V‚R ƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒOƒWƒ€ƒuƒ‹ƒhƒbƒN ŽRŒû ‚S‚O‘ã
‚Q‚Q ŽRãp@‰p•F ‚S‚S ‚P‚V‚W ‚V‚T ƒNƒ‰ƒuƒXƒgƒŒƒ“ƒOƒX ŽRŒû ‚S‚O‘ã
‚Q
‰Á“¡@“¹Ž¡ ‚T‚S ‚P‚T‚X ‚U‚Q ƒEƒFƒ‹ƒlƒXƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒOƒ‹[ƒ€ ŽRŒû ‚T‚O‘ã
‚P‚R “n•Ó@Ms ‚U‚T ‚P‚U‚R ‚U‚Q “n•ÓƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO ŽRŒû ‚U‚O‘ã
‚P‚U Ä“¡@’‰’j ‚U‚Q ‚P‚U‚X ‚U‚W ƒtƒBƒbƒgƒlƒXƒXƒ|[ƒc’†‘º ˆ¤•Q ‚U‚O‘ã
‚P‚X ŽR–ìˆä@P—T ‚U‚R ‚P‚V‚P ‚V‚O L“‡ƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒOƒZƒ“ƒ^[ L“‡ ‚U‚O‘ã




‘å‰ïƒŒƒ|[ƒg‚Ì•\Ž†‚ց@@012EŽRŒûŒ§E‚µ‚Ü‚È‚Ý‘å‰ï‚Ì•\Ž†‚Ö